Oswaldo Estrada: “Si las mujeres escritoras no reciben el mismo trato que los hombres, más difícil aun es la situación de las escritoras negras e indígenas”

Entrevista por CHRISTIAN ELGUERA

El encuentro con Oswaldo Estrada se dio con retrasos. En 2017 fui invitado a reseñar el último libro que había editado entonces: Senderos de violencia. En medio de clases y pendientes, encontré un tiempo para leer los artículos del volumen. Al final, la revista que iba a publicar la reseña nunca lo hizo y no volví a saber más del asunto. Me había quedado igual con las ganas. Como parte de mis columnas en Noticias SER publiqué el texto con algunos añadidos que pudieran ahondar en el recorrido del libro, un periplo por contextos centroamericanos, chilenos, argentinos y peruanos donde la violencia ha perdurado inacabable.  Aprecié mucho el trabajo de Oswaldo en este volumen, especialmente porque su artículo trataba sobre literatura peruana, a saber: la representación de la violencia política en Bioy de Diego Trelles y El cerco de Lima de Óscar Colchado. Hago la acotación de mi sorpresa, porque Oswaldo ha forjado su carrera como mexicanista, con investigaciones sesudas que van desde Sor Juana Inés de la Cruz al Subcomandante Marcos. Sin embargo, la raíz de esta lectura no era casual. Sus orígenes están en Perú y este hecho ha de marcar sus trabajos académicos. La migración, que experimentó desde su salida de Lima a USA en 1991, definirá además sus mundos literarios. Seguir leyendo “Oswaldo Estrada: “Si las mujeres escritoras no reciben el mismo trato que los hombres, más difícil aun es la situación de las escritoras negras e indígenas””

[FIL Lima 2018] Actividades 2 de agosto

Este jueves 2 de agosto, la Feria Internacional del Libro de Lima seguirá recibiendo a todos aquellos que quieran vivir la experiencia FIL en su última semana. Miles de libros, actividades, estelares y muchos eventos que permitirán vivir lo mejor de la FIL LIMA 2018.

Estas son las actividades del jueves 2 de agosto.

En la sala César Vallejo, a las 7:00 pm, se realizará el conversatorio Escribir sobre mujeres, organizado por la Cámara Peruana del Libro y España, País Invitado de Honor. Se reunirán CareSantos, escritora y crítica literaria española, la escritora Christiane Félip-Vidal y Kathy Subirana como moderadora.

En el centenario de la muerte de Manuel González Prada, su obra continúa vigente. Por ello, este jueves, dentro del especial Ceremonias y homenajes, se recordará la figura y el legado del ensayista, pensador y anarquista peruano. Los jóvenes a la obra: Manuel González Prada es el nombre del encuentro que se desarrollará en la sala Abraham Valdelomara la 6:00 pm. En la mesa estarán Ricardo Silva Santisteban, crítico literario peruano; y Marcel Velázquez, investigador y docente de Literatura de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Asimismo, en la sala César Vallejo, a partir de las 6:00 pm, se reunirán los escritores peruanos Mario Bellatín y Giovanna Pollarolo como parte del especial Leo, luego escribo.

El conversatorio El habla popular como lengua literaria se desarrollará en la sala Laura Riesco a las 7:00 pm. Allí estarán Luis Miguel Rivas, escritor, libretista y realizador audiovisual, y Leonardo Aguirre, escritor peruano quien recientemente publicó Interruptus, libro en el que la oralidad es pieza clave de la narración.

Otra mesa recomendable es La teoría de la traducción, que forma parte del especial Viva la poesía. Se realizará en la sala César Vallejo a las 8:00 pm, y dialogarán el poeta español Julio Martínez Mesanza y el especialista peruano Ricardo Silva Santisteban.

90 años de La casa de cartón. Homenaje a Martín Adán

“Ser felices un día… Ya lo hemos sido tres meses cabales. Y ahora ¿qué hacemos? ¿Morir?… Ahora te pones sentimental. Es cordura ponerse lírico si la vida se pone fea. (…) Cuenta, Lucho, cuentos de Quevedo, cópulas brutas, maridos súbitos, monjas sorprendidas, inglesas castas… Di lo que se te ocurra, juguemos al psicoanálisis, persigamos viejas, hagamos chistes… Todo, menos morir.”

Este año se cumplen treinta y tres años del fallecimiento del poeta barranquino Martín Adán, y noventa años de la publicación de su obra La casa de cartón, “documento autobiográfico: memorias novelescas de la adolescencia estudiosa y aplicada, aunque un poco impertinente, de un colegial que, a pesar suyo, ganó siempre en sus exámenes las más altas notas” (José Carlos Mariátegui, Amauta N. ° 10).

Seguir leyendo “90 años de La casa de cartón. Homenaje a Martín Adán”